2019 m. gegužės 14 d. Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimu poetui paskirta Maironio premija.
Premija skiriama už geriausią naują poezijos knygą, išleistą per praėjusius kalendorinius metus. Rašytojų sąjunga šiam apdovanojimui šiemet pasiūlė penkis autorius: Marių Buroką (už knygą „Švaraus buvimo“), Vytautą Kazielą („Alyvmedžiai“), Giedrę Kazlauskaitę („Gintaro kambarys“), Mindaugą Nastaravičių („Bendratis“), Dovilę Zelčiūtę („Prieglaudos miestai“). Mariaus Buroko rinkinys, išleistas Lietuvos rašytojų sąjungos leidyklos, komisijai pasirodė verčiausias „Poezijos pavasario“ laurų.
Laureatą rinko vertinimo komisija, sudaryta iš penkių paskutinių „Poezijos pavasario“ laureatų. Šiemet tai buvo poetai Vladas Braziūnas, Almis Grybauskas, Kęstutis Navakas, Ramutė Skučaitė ir Tomas Venclova.
Marius Burokas – poetas, vertėjas, literatūros apžvalgininkas, „Vilnius Review“ vyriausiasis redaktorius. Yra išleidęs tris poezijos knygas - „Ideogramos“ (1999), „Būsenos“ (2005), „Išmokau nebūti“ (2011). Apdovanotas Jaunojo jotvingio premija, LR ministerijos premija už publicistinius kūrinius (2011), Antano Miškinio literatūrine premija (2012), Poezijos pavasario premija už užsienio poezijos vertimą į lietuvių kalbą ir Vilniaus knygų festivalio premija „Naujasis knygnešys“ (2013), Vilniaus mero premija už poeziją apie Vilnių (2016), Vytauto Kubiliaus vardo premija (2018).
„Švaraus buvimo“ – ketvirtoji poeto knyga, 2018 m. nominuota Metų knygos rinkimuose. „Marius Burokas poeziją pagauna it pirštais musę už kojos: subtiliai, niuansuotai; sumedžioja išlaukdamas, vienas, be varovų, ir necukruodamas. Tai tyli, niauri poezija, bet jaudri. Beje, Marius eilėraščiais puikiai fotografuoja, kadrus pavadinčiau treigiškais... Ir svarbiausia – daug lieka už kadro. Tai poezijos egzistavimo sąlyga.“ (Gytis Norvilas)
„Dionisiškoji gyvybės stichija šioje Buroko knygoje nurimusi, pasaulį užkloja griežta, speigo kartografiją lange braižanti žiema – metų laikas, kai reikia saugoti save ir artimuosius, kaupti išmintį, apmąstyti savo vietą judriame betoniniame žarnyne, sugrubusiais pirštais liesti šiurkščius kasdienybės paviršius, plėšyti samanas nuo atminties.“ (Manfredas Žvirgždas)
„Švaraus buvimo“ eilėraščiai primena atvirukus: juos sklaidant galima keliauti po prisiminimus, kalbėtis su žmonėmis, klaidžioti po miestus, ieškoti šviesos tamsoje (o gal aptikti tamsą šviesoje). <...> Švaraus buvimo vaizdą. M. Buroko eilėraščiuose tikras buvimas yra banalybę atmetantis atvirumas fenomenams – nežinomybės kupinas pasaulis pasirodo įvairiausiais pavidalais, kuriuos išreiškia nugludinta elegantiška poetinė kalba.“ (Ieva Rudžianskaitė)
Premija bus įteikta „Poezijos pavasario“ festivalio, kuris vyksta gegužės 12–26 dienomis, metu. Festivalį rengia Lietuvos rašytojų sąjunga, Rašytojų klubas.
